Lelkesedésemből felocsúdva beszéltem e művekről a barátaimnak, arra bátorítva őket, hogy olvassák el és nyissák meg magukat, hogy ők is megkapják a gnózist. Legnagyobb megdöbbenésemre ugyanazokkal a válaszokkal tértek vissza: nem értem, túl nehéz, túl bonyolult, túl sok... Nekiláttam hát a küldetésemnek és újra elmeséltem a történetet modern nyelvezettel, a tudatosság mai szintjén. Eleinte nem tudtam, hogy elmesélni ezt a történetet azt jelenti, teljesen át kell élnem, meg kell testesítenem és a magamévá kell tennem. Az írás gyakran abbamaradt, mert nem tudtam továbblépni. Aztán megéltem a következő darabkát, ami így visszatért hozzám, beépítettem – és dolgozhattam tovább. (A könyvet lefordítani is hasonlóan mély utazás volt...)
Aki e könyvet olvassa, látni, érezni és tudni fogja, hogy Szófia története az ő története is, a mi történetünk – mindannyiunk története.
Tényleg hiszem, hogy ez a misztikus elem lesz az egyik leglényegesebb erő, ami ahhoz a radikális, forradalmi áttöréshez szükséges, mely itt kopogtat az ajtón. Sokan gyorsulásnak nevezik ezt az időszakot és tényleg érezzük, hogy a régi valóság határai elmosódnak; mozog a talaj a lábunk alatt, de csodálatos módon még mindig a Szeretet hordoz a tenyerében. Mert sűrűn hullik ránk a kegyelem és bátran állíthatom, hogy te is fel fogod ismerni e Trilógia szereplőit. Ők azok, akiket ismersz, akiket szeretsz és akiket megsirattál. Ebben a pillanatban mind az evolúció válaszútján állunk és hiszem, hogy arra ösztönöznek minket: legyünk aktív, szenvedélyes bábái e nagy és forradalmi Újjászületésnek."